Sprechen Sie’s richtig aus: Warum „Karantäne“ korrekt ist
Quarantäne oder Kwarantäne? Die Antwort überrascht viele
Seit der Corona-Pandemie hat ein Wort Hochkonjunktur: Quarantäne. Doch viele stolpern bei der Aussprache – und sagen „Kwarantäne“. Klingt vertraut, ist aber falsch. Warum das so ist und wie Sie sich mit Sprache souverän zeigen, erfahren Sie hier.
Warum „Qu“ nicht gleich „Kw“ ist
Die deutsche Ausspracheregel besagt: „qu“ wird normalerweise wie kw ausgesprochen – wie in Qualität oder Quadrat. Doch bei Quarantäne ist das anders.
Französischer Ursprung – französische Aussprache
„Quarantäne“ kommt vom französischen quarantaine – abgeleitet von quarante (vierzig). Im Französischen wird das „qu“ nicht wie „kw“, sondern wie ein einfaches k gesprochen. Daher sagen wir auf Deutsch korrekt:
👉 Karantäne
Sprachwissen als Souveränitäts-Booster
Wer weiß, wie ein Wort korrekt ausgesprochen wird, wirkt kompetent und sprachlich sicher. Gerade in öffentlichen Auftritten, Meetings oder Online-Präsentationen ist die richtige Aussprache ein unterschätzter Erfolgsfaktor.
🎓 Fazit: „Karantäne“ klingt nicht nur besser – es ist richtig!
Mit der korrekten Aussprache von Fremdwörtern zeigen Sie nicht nur sprachliches Feingefühl, sondern auch Bildung und Stilsicherheit. Kleine Details mit großer Wirkung!
stimme.at-Autorin: Prof. Ingrid Amon
Foto: Fusion Medical Animation auf Unsplash